楼主
在珠江、河涌治理全面开展的同时，广州的池塘治污工作也拉开帷幕。记者昨日获悉，黄埔区已率先启动区内池塘清污改造工程，今年上半年将有3座池塘完成截污换水和周边景观布置。预计到2010年，全区将有50座池塘完成改造，而该区环保部门和华南理工大学共同开发的池塘生态恢复技术，有望为全市池塘、湖泊整治提供成功经验。
不少池塘已成大化粪池
据黄埔区环保局局长许建勋介绍，广州是一座湿地特征明显的城市，市内不仅河网密布，湖泊池塘也非常多。尤其是在郊区和城乡结合部，由于受历史传统影响，几乎每个宗祠门外都会有一口“风水塘”。但在工业化和城市化进程中，池塘水质与河涌一样遭到了严重污染。
“据统计，黄埔区共有池塘190多口，其中大部分的功能已经由原来的养鱼和消防变成了纳污。特别是居民区附近的池塘，周围的生活污水甚至粪水直排入塘，简直就是一个大化粪池。”许建勋表示，环保人员在调查过程中发现，有些池塘甚至远隔几十米就能闻到臭味，塘底积有2米深的淤泥，周边居民根本不敢开窗，意见很大。“无论是从解决民生问题角度，还是从推进‘三创’工作角度来看，池塘治理都必须进行。”
据许建勋介绍，今年黄埔区政府和市环保局共同决定，从排污费中拨出专款，首先在长洲、南湾、茅岗三处池塘进行试点改造，工程从本月全面铺开。
投80万先进行3处试点
记者昨日在黄埔区环保局看到了三个池塘的改造方案。按照设计，这三处池塘将先进行截污和清淤工作。以前通向池塘的各种污水管道，都将被截断并改入市政管道。南湾和茅岗池塘将用周边河涌补水，而长洲池塘由于靠近山坡，则会在塘边设置沉淀设备，通过雨水对池塘补水。
换水之后，施工方还将在岸边推土造坡，沿岸种植旱伞草、黄花鸢尾、菖蒲等水生植物，营造湿地景观带。根据池塘一般位于村落祠堂正门的特点，在周边设计开放式休息平台，合理布置座凳和小型雕塑，塑造休闲空间，从而使原来藏污纳垢的池塘变为“集生态、观光、休闲于一体，具有浓郁本土特色的生态区域”。
黄埔区环保局称，目前长洲池塘的改造已于上周开始施工，其余两处也将尽快启动，如果工程进展顺利，预计6月底前就可以完成，总投资约80万元。根据黄埔区政府的要求，到2010年，黄埔全区将有50座池塘按照以上要求完成改造，环保局将优先选择位于居民密集区、群众意见较大的池塘实施整治。
重建生态系统是最大难点 小编推荐水泵控制柜、自动供水设备、无负压给水设备、无负压供水设备、变频恒压供水设备、水泵变频控制柜、水泵变频控制箱、变频水泵控制箱首选上海市龙亚水泵厂 上海龙亚耐腐蚀泵制造有限公司 上海市新龙亚给排水设备有限公司转自：国际泵阀贸易网
“这80万元没有包括生态重建的费用，但这个才是关键和难点”许建勋说，“如果单纯截污，效果不会长久。”为此，黄埔区环保局在2004年就和华南理工大学展开专项课题合作，共同研究如何用生物方式恢复池塘生态系统。
据介绍，在此次改造启动前，课题组已经经过了1年多的对比试验并取得明显效果。根据研究成果，环保部门将在池塘截污的基础上，在池塘中养殖凤眼莲、金鱼草、菖蒲等净污能力较强的水生植物，此类植物对氮、磷等营养元素和重金属、有机污染物都有很强的吸收分解能力，既可以净化水质又可以绿化水面。不同水生植物相互协调，达到提高池塘水体修复能力、重构合理生态系统的效果。
环保局工作人员同时表示，生态修复的理论虽然简单，但是操作中要考虑植物如何选择、如何搭配，技术含量很高，而且需要长时间管理才能收到效果。“一个池塘要恢复，起码也要两年左右，我们打算到时机成熟时，和华工一起把有关技术申请专利。”
许建勋告诉记者，广州环保部门近年来越来越重视城市湿地的保护，在今年年初公布的广州环保“十一五”规划中，也专门列出了“湿地保护”的章节，但广州的池塘、湖泊都普遍面临水质恶化的局面。他认为，假如黄埔的池塘改造能够取得成功，将会对全市的湿地生态恢复工作起到巨大的指导作用。
专家访谈
“生态恢复法”适用于其他湖泊治理
生态恢复技术是怎么应用的？该技术能否对全市的池塘、湖泊整治提供示范作用？昨日，记者专访了华南理工大学环境科学与工程学院高级工程师潘伟斌。
记者(以下简称“记”)：池塘治理的难度是什么？
潘伟斌(以下简称“潘”)：池塘治理可分为截污、活水及生态恢复三个阶段。前面两个阶段，难度不大，治理过程中普遍都能实现，可生态水体循环难度就大了。其他很多地方在水系治理过程中都遇到这个难题，往往就此止步。
在池塘治理方面，很多地方是通过挖泥，或者投放化学药物硫酸铜等方法。如投放药物，一开始水的确可以变清，但时间一长，又恢复到原样。原因是二重污染，污染变得更加厉害。而目前黄埔区池塘的整治就是做着生态恢复方面的尝试和应用。
记：接下来即将要进行的三个试点将采用什么方法恢复水质？
潘：一个水体一个脾性。就如老中医看病，同样的病情，换上不同的病人，药方就不一样。因为池塘受污染程度及性质不同，目前黄埔区的三个试点池塘所用的生物修复方法也各不相同。截污及活水后，将会对它们投放不等量的鱼类、浮游生物、沉水植物、微生物制剂及土著微生物等。中期根据需要，还会进行适当的生物补充。
记：采用生物生态恢复法，调整为正常水质一般需要多长时间？恢复后是否仍需要长期进行专业管理和维护？
潘：完全恢复到正常水质一般需两年时间。两年之后，如不在池塘乱倒垃圾、乱排生活污水，正常水质就能一直维持下去，绝对不会发生反复现象。这就要求市民要有很好的环保意识。
记：这种生态恢复方法除了适合黄埔的池塘治理外，是否还适用于广州其他地方的池塘或湖泊？如东山湖、流花湖等？
潘：2005年我们曾在黄埔区茅岗的西塘做过实验。这个池塘的有70多年未清理过淤泥，池内漂满垃圾，藻类水华也非常严重。截污及放水后，我们投放了一些罗非鱼、鲢鱼及微生物等，约半年时间后，藻类水华没再发生过，臭味也没有了。我想说的是，之前西塘的污染可以说是非常厉害的，而且它还是死水，但经过这种生态恢复法后，都能正常恢复水质。而东山湖，它是流动水，如果采用这种生态恢复法，恢复正常水质是绝对没有问题的。
不少池塘已成大化粪池
据黄埔区环保局局长许建勋介绍，广州是一座湿地特征明显的城市，市内不仅河网密布，湖泊池塘也非常多。尤其是在郊区和城乡结合部，由于受历史传统影响，几乎每个宗祠门外都会有一口“风水塘”。但在工业化和城市化进程中，池塘水质与河涌一样遭到了严重污染。
“据统计，黄埔区共有池塘190多口，其中大部分的功能已经由原来的养鱼和消防变成了纳污。特别是居民区附近的池塘，周围的生活污水甚至粪水直排入塘，简直就是一个大化粪池。”许建勋表示，环保人员在调查过程中发现，有些池塘甚至远隔几十米就能闻到臭味，塘底积有2米深的淤泥，周边居民根本不敢开窗，意见很大。“无论是从解决民生问题角度，还是从推进‘三创’工作角度来看，池塘治理都必须进行。”
据许建勋介绍，今年黄埔区政府和市环保局共同决定，从排污费中拨出专款，首先在长洲、南湾、茅岗三处池塘进行试点改造，工程从本月全面铺开。
投80万先进行3处试点
记者昨日在黄埔区环保局看到了三个池塘的改造方案。按照设计，这三处池塘将先进行截污和清淤工作。以前通向池塘的各种污水管道，都将被截断并改入市政管道。南湾和茅岗池塘将用周边河涌补水，而长洲池塘由于靠近山坡，则会在塘边设置沉淀设备，通过雨水对池塘补水。
换水之后，施工方还将在岸边推土造坡，沿岸种植旱伞草、黄花鸢尾、菖蒲等水生植物，营造湿地景观带。根据池塘一般位于村落祠堂正门的特点，在周边设计开放式休息平台，合理布置座凳和小型雕塑，塑造休闲空间，从而使原来藏污纳垢的池塘变为“集生态、观光、休闲于一体，具有浓郁本土特色的生态区域”。
黄埔区环保局称，目前长洲池塘的改造已于上周开始施工，其余两处也将尽快启动，如果工程进展顺利，预计6月底前就可以完成，总投资约80万元。根据黄埔区政府的要求，到2010年，黄埔全区将有50座池塘按照以上要求完成改造，环保局将优先选择位于居民密集区、群众意见较大的池塘实施整治。
重建生态系统是最大难点 小编推荐水泵控制柜、自动供水设备、无负压给水设备、无负压供水设备、变频恒压供水设备、水泵变频控制柜、水泵变频控制箱、变频水泵控制箱首选上海市龙亚水泵厂 上海龙亚耐腐蚀泵制造有限公司 上海市新龙亚给排水设备有限公司转自：国际泵阀贸易网
“这80万元没有包括生态重建的费用，但这个才是关键和难点”许建勋说，“如果单纯截污，效果不会长久。”为此，黄埔区环保局在2004年就和华南理工大学展开专项课题合作，共同研究如何用生物方式恢复池塘生态系统。
据介绍，在此次改造启动前，课题组已经经过了1年多的对比试验并取得明显效果。根据研究成果，环保部门将在池塘截污的基础上，在池塘中养殖凤眼莲、金鱼草、菖蒲等净污能力较强的水生植物，此类植物对氮、磷等营养元素和重金属、有机污染物都有很强的吸收分解能力，既可以净化水质又可以绿化水面。不同水生植物相互协调，达到提高池塘水体修复能力、重构合理生态系统的效果。
环保局工作人员同时表示，生态修复的理论虽然简单，但是操作中要考虑植物如何选择、如何搭配，技术含量很高，而且需要长时间管理才能收到效果。“一个池塘要恢复，起码也要两年左右，我们打算到时机成熟时，和华工一起把有关技术申请专利。”
许建勋告诉记者，广州环保部门近年来越来越重视城市湿地的保护，在今年年初公布的广州环保“十一五”规划中，也专门列出了“湿地保护”的章节，但广州的池塘、湖泊都普遍面临水质恶化的局面。他认为，假如黄埔的池塘改造能够取得成功，将会对全市的湿地生态恢复工作起到巨大的指导作用。
专家访谈
“生态恢复法”适用于其他湖泊治理
生态恢复技术是怎么应用的？该技术能否对全市的池塘、湖泊整治提供示范作用？昨日，记者专访了华南理工大学环境科学与工程学院高级工程师潘伟斌。
记者(以下简称“记”)：池塘治理的难度是什么？
潘伟斌(以下简称“潘”)：池塘治理可分为截污、活水及生态恢复三个阶段。前面两个阶段，难度不大，治理过程中普遍都能实现，可生态水体循环难度就大了。其他很多地方在水系治理过程中都遇到这个难题，往往就此止步。
在池塘治理方面，很多地方是通过挖泥，或者投放化学药物硫酸铜等方法。如投放药物，一开始水的确可以变清，但时间一长，又恢复到原样。原因是二重污染，污染变得更加厉害。而目前黄埔区池塘的整治就是做着生态恢复方面的尝试和应用。
记：接下来即将要进行的三个试点将采用什么方法恢复水质？
潘：一个水体一个脾性。就如老中医看病，同样的病情，换上不同的病人，药方就不一样。因为池塘受污染程度及性质不同，目前黄埔区的三个试点池塘所用的生物修复方法也各不相同。截污及活水后，将会对它们投放不等量的鱼类、浮游生物、沉水植物、微生物制剂及土著微生物等。中期根据需要，还会进行适当的生物补充。
记：采用生物生态恢复法，调整为正常水质一般需要多长时间？恢复后是否仍需要长期进行专业管理和维护？
潘：完全恢复到正常水质一般需两年时间。两年之后，如不在池塘乱倒垃圾、乱排生活污水，正常水质就能一直维持下去，绝对不会发生反复现象。这就要求市民要有很好的环保意识。
记：这种生态恢复方法除了适合黄埔的池塘治理外，是否还适用于广州其他地方的池塘或湖泊？如东山湖、流花湖等？
潘：2005年我们曾在黄埔区茅岗的西塘做过实验。这个池塘的有70多年未清理过淤泥，池内漂满垃圾，藻类水华也非常严重。截污及放水后，我们投放了一些罗非鱼、鲢鱼及微生物等，约半年时间后，藻类水华没再发生过，臭味也没有了。我想说的是，之前西塘的污染可以说是非常厉害的，而且它还是死水，但经过这种生态恢复法后，都能正常恢复水质。而东山湖，它是流动水，如果采用这种生态恢复法，恢复正常水质是绝对没有问题的。
